« Dans une forêt, j’ai senti à plusieurs reprises que ce n’était pas moi qui regardait la forêt. J’ai senti, certains jours, que c’étaient les arbres qui me regardaient, qui me parlaient… Moi, j’étais là, écoutant…»
C’est le peintre Paul Klee qui parle. Que nous disent les arbres lorsque, comme Paul Klee dans cette forêt, nous avons le sentiment qu’ils nous regardent, qu’ils nous parlent ? Ont-ils quelque chose à nous dire, à nous demander ? Non, ils n’attendent rien de nous, ils nous offrent seulement d’être là, écoutant. Ils nous permettent de faire silence, jusqu’au point où nous devenons capables d’entendre un soupir anonyme : ils nous soufflent quelque chose à l’oreille, aux poumons, et dans toutes les fibres de notre corps : ils nous soufflent le monde.
Avec Listen Here: These Woods, performance in situ programmée en ouverture du prochain festival JUNE EVENTS dans le Bois de Vincennes, Daniel Linehan et ses danseur·euse·s nous invitent à entendre comment vivent, pensent et dansent les formes de vie qui peuplent la forêt.
Jacques Tassin, chercheur en écologie végétale au Cirad (Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement) nous rappelle que nous vivons sur la planète des arbres. Parce qu’ils nous permettent de respirer, nous devrions les laisser nous inspirer notre relation au vivant.
Transistor, c’est une série de rencontres publiques commandée par l’Atelier de Paris à Mathieu Bouvier, chercheur en art, et diffusées sur la webradio R22 Tout-monde. Artistes et chercheur.ses invité.es pensent ensemble les transformations de notre époque à partir de leurs savoirs situés : l’art, les transitions, les résistances, les altérités... Transistor, c’est forcément transitif, façon de sentir et d’agir avec, ensemble, par les milieux.
enregistré le 11 avril 2022 à l'Atelier de Paris
Traduction : Corinne Laloux.
Son : Victor Donati
Auteur·ice·s
Programme
Antenne
Reliées
-
L'été du Tout-monde #1 : Rencontre avec Volmir Cordeiro
- Langue : Français
- Plateau radio
- Rennes • France
Plateau radio pour le programme : Les plateaux du Tout-monde et pour l'antenne : Tout-monde
-
Transistor #4 : Comment porter la voix ?
- Langue : Français
- Plateau radio
- EHESS • Paris
Plateau radio de Mathieu Bouvier pour le programme : Transistor et pour l'antenne : Atelier de Paris…
-
Valentin Ferré — Panimal
- Langue : Français
- Atelier Sonore
- Création sonore
- Hégenheim • France
des Atelier Sonore & Création sonore pour l'antenne : CRAC Alsace