Radio Exils Rennes est une expérimentation coopérative où les décisions sont prises en groupe, il a été décidé d'intégrer les actualités internationales.
Le texte ci dessous est une traduction littérale des enregistrements réalisés en langue géorgienne. Traduire les actualités demande un travail conséquent, n'hésitez pas à nous soutenir en nous rejoignant et en nous aidant à traduire ces actualités dans votre langue maternelle ....
contact projet.radio.exils@gmail.com
ACTUALITÉS LOCALES
En Ille et Vilaine, un dispositif pour faciliter le parcours des exilés.
- L’Ille et Vilaine met en place un nouveau dispositif d’accueil et d’intégration des exilés. Les personnes éligibles sont désormais accompagnées par un binôme de travailleurs sociaux pendant un maximum de 24 mois Cet annonce survient peu après la décision de la ville de rennes d’attaquer préfecture en justice à cause du manque d’hébergements d’urgence. De nombreuses villes françaises comme Rennes et Grenoble ont porté plainte contre l’État. Elles l’accusent de ne pas prendre ses responsabilités en matière d’hébergement d’urgence. Il laisse aux communes la charge financière et logistique de cette organisation
Un rassemblement pour le droit au logement le 30 mars 2024
- Dans le cadre de la journée européenne du droit au logement, une mobilisation est prévue le samedi 30 mars à 11h sur la place de la Mairie à Rennes Cette mobilisation est organisée en protestation au différentes difficultés exprimées par les étudiants, les sans-papiers et les personnes en situation de précarité pour accéder à un logement digne. Elle revendique la création d’un réel service public du logement ou encore la baisse des loyers et la réquisition des logements vides.
Le squat rue Dupont des Loges bloqué
- Des agents de sécurité sont placés devant le squat rue Dupont des Loges, empêchant les personnes d’y rentrer Le bâtiment, un ancien cabinet de radiologie, est occupé depuis deux semaines. Des personnes y vivent, des évènements y sont organisés comme des discussions et des concerts. Une manifestation de soutien était organisée place St Anne jeudi 21 mars au soir.
ACTUALITÉS NATIONALES
Mort adolescent scooter, attaque commissariat de la Courneuve :
- mercredi 13 mars un jeune homme de 18 ans est mort suite à une course-poursuite avec la police. Il a été renversée par la voiture d’une brigade anticriminalité présente sur place Le commissariat de la Courneuve a été ciblé par des tirs de mortiers quatre jours après la mort du jeune homme. Le gouvernement a déployé une nouvelle génération de voitures blindés. Elles sont conduites par la gendarmerie. 70 millions d’euros ont été investis pour mettre ces voitures sur le terrain.
Chantier des jeux olympiques : des sans papiers exploités.
- Presque tous les chantiers des Jeux olympiques de 2024 font travailler des travailleurs sans-papiers. Le 20 juin, une dizaine de travailleurs ont porté plainte contre neuf entreprises, sous-traitantes de deux "géants" du secteur BTP: GCC et Spie-Batignolles. Ils dénoncent des conditions de travail pénibles et dangereuses. Il y ‘a beaucoup d’accidents sur ces chantiers La plainte ne peut pas aboutir car les sociétés attaquées n’existent plus
Évacuation d’un campement de mineurs à Paris
- Mercredi 12 mars, une centaine de migrants, principalement des mineurs, ont été évacués d’un campement à Paris. Un mineur est un enfant de moins de 18 ans. L’État a l’obligation de s’en occuper. Ici, les mineurs ont été expulsés et renvoyés dans la rue.
- Les associations dénoncent un « nettoyage social » de la région francilienne avant les Jeux Olympiques 2024.
Viols dans la marine française :
- Une jeune recrue de la Marine française subit 60 de viols de la part d’un matelot entre 2019 et 2021 Pour ces dizaines d'agressions, le matelot a été mis en arrêt 10 jours par la hiérarchie militaire. Elle lui évite le tribunal correctionnel et empêche la création d’un casier judiciaire Quant à la victime, cette même hiérarchie lui conseille de ne pas rembarquer pour une autre mission. La jeune femme a porté plainte.
Emmanuel Macron en visite officiel dans l’une des plus grandes cités de Marseille
- Le président de la République s’est rendu dans la cité de la Castellane, à Marseille. Une cité est un ensemble d’immeubles. Ce sont souvent des quartiers très pauvres où la délinquance est forte et le trafic de drogue installé. La Castellane est une cité emblématique des quartiers nord de Marseille. Le président s’est rendu dans ces quartiers peu après le lancement d’un plan national de lutte contre le trafic de drogue à Marseille. Le ton est monté avec certains habitants, dénonçant les violences policières quotidiennes auxquelles ils font face.
ACTUALITÉS INTERNATIONALES
Réélection Vladimir Poutine :
- Vladimir Poutine a été élu président de la Russie pour la 5ème fois le 18 mars 2024. Il est réélu avec une majorité écrasante, 87% des voix. De nombreux pays comme la France ou les États-Unis dénoncent le processus anti-démocratique et répressif de ces élections. L’association Golos estime déjà que 22 millions des 74 millions de votes sont anormaux.
Un processus démocratique douteux :
- La répression de l’opposition est violente. Par exemple, un citoyen russe condamné à 8 jours de prison pour avoir écrit non à la guerre sur son bulletin de vote, Boris Nadjedine et Ekaterina Doutnsova, seuls réels opposants à Poutine ont été écartés de l’élection pour des problèmes administratifs. Le gouvernement russe est connu pour truquer les différentes élections. Dans le passé, on a déjà vu des policiers contrôler le vote des citoyens. Il y a quelques années, des journalistes ont filmé des bourrages d’urnes. C'est-à-dire le remplissage des urnes avec des faux bulletins pour truquer le résultat.
Les sportifs russes et biélorusses exclus de la cérémonie d’ouverture des JO de Paris
- Le comité international olympique décide de boycotter les athlètes russes lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024. Les autorités russes dénoncent une injustice inacceptable. Elles accusent le CIO de nazisme et de racisme . Elles répondent aux critiques émises par le CIO à l’égard des Jeux de l’amitié, organisés par la Russie
La Russie menace l’UE de poursuites judiciaires.
- La Russie menace l’Union Européenne de poursuites judiciaires lourdes en cas d’utilisation de ses avoirs gelés. L’Union Européenne avait en effet évoqué la probable utilisation des intérêts générés par les avoirs russes immobilisés en Europe pour armer l’Ukraine A l’origine ces fonds devaient être utilisés pour reconstruire l’Ukraine. Le porte-parole du kremlin s’est exprimé mercredi 20 mars affirmant que les États participants à ce projet feront face à des poursuites durant des décennies.
Attentats à Moscou
- Une salle de concert et un centre commercial ont été attaqués par des terroristes 22/03/2024 à Moscou Un commando d’au moins 6 personnes a tiré sur la foule et mis le feu aux bâtiments avant de s’échapper. Au moins 130 personnes sont mortes et plus de 110 autres ont été blessées Le groupe État Islamique a revendiqué l’attentat.
Rédaction : Ulysse, Loriane, Antoine
Traduction et voix : Nino, Natalia et Khatia
Mixage et montage : Elvis, Ulysse et Antoine
Enregistrement : Ulysse, Antoine
Programme
Antenne
Reliées
-
Émission pour le programme : Actualités géorgien et pour l'antenne : Radio Exils Rennes
-
Émission pour le programme : Actualités géorgien et pour l'antenne : Radio Exils Rennes
-
Émission pour le programme : Actualités géorgien et pour l'antenne : Radio Exils Rennes
-
Émission pour le programme : Actualités géorgien et pour l'antenne : Radio Exils Rennes