Le drapeau tricolore a du bleu d’outre-mer.
L’une par le roman, l’autre par le récit, Estelle Sarah-Bulle et Audrey Célestine retracent sur plusieurs générations le parcours de deux familles françaises modelées par l’histoire de l’esclavage, les dominations et les guerres.
Dans Là où les chiens aboient par la queue, Estelle-Sarah Bulle entrelace les voix de quatre personnages, un homme et trois femmes, pour raconter l’histoire et les exils de la famille Ezéchiel, de Morne-Galant, en Guadeloupe, à la région parisienne.
Dans Une famille française, Audrey Célestine dessine un arbre généalogique dont les branches ont poussé aux Antilles, en Algérie ou dans le nord de la France. À travers un enchevêtrement de destins singuliers, une multitude de routes et d’allers-retours, elle questionne les assignations et l’expérience de la racialisation.
Les nombreux points communs entre les deux livres nous ont donné l’idée d’un dialogue que nous espérons riche et fécond.
Enregistré le jeudi 11 avril 2019 à la Biblitohèque Elsa-Triolet de Bobigny dans le cadre du festival Hors Limite.
Auteur·ice·s
Programme
Antenne
Reliées
-
L'été du Tout-monde # 4 : Radio Tambouille
- Langue : Français
- Débat
- Création sonore
- Paris • France
Débat & Création sonore de Céline Dauvergne pour le programme : Radio Tambouille et pour l'antenne :…
-
La Cloche BZH - Paroles Vagab'Ondes - Journée de l'Exil, épisode 1 : Cassons les murs, fabriquons des ponts
- Langue : Français
- Plateau radio
- Rennes • France
Plateau radio pour le programme : Paroles Vagab'Ondes et pour l'antenne : La Cloche BZH
-
La Cloche BZH - Paroles Vagab'Ondes - Journées de l'exil, épisode 2 : Des savoirs et des langues, avec DIDA
- Langues : Français & Anglais
- Plateau radio
- Rennes • France
Plateau radio pour le programme : Paroles Vagab'Ondes et pour l'antenne : La Cloche BZH
-
100 Voix : La séparation et l'intimité. Paroles d'exilés.
- Langues : Arabe & Anglais & Français
- Plateau radio
- Débat
- Table Ronde
- Hotel Pasteur • Rennes
des Plateau radio & Débat & Table Ronde pour l'antenne : Tout-monde